Công ty dịch thuật Globallotus cung cấp dịch vụ Dịch thuật tiếng Nhật, với đội ngũ biên dịch viên hơn 10 năm kinh nghiệm, nhận dịch các loại giấy tờ, hồ
Đã từ lâu Việt Nam và Nhật Bản là hai quốc gia có mối quan hệ hợp tác, giao thương tốt đẹp với nhau. Tuy nhiên rào cản về ngôn ngữ lại gây không ít khó khăn cho các doanh nghiệp khi hợp tác với công ty Nhật hay học sinh, sinh viên muốn sang Nhật du học, làm việc. Dẫn đến nhu cầu về dịch thuật tiếng Nhật hiện nay là vô cùng cần thiết. Hãy đọc ngay bài viết sau đây của chúng tôi để biết thêm thông tin về vấn đề này nhé.
1. Dịch thuật công chứng tiếng Nhật có quan trọng không? Tại sao?
Dịch thuật công chứng chứng tiếng Nhật đóng một vai trò vô cùng quan trọng hiện nay bởi các lý do sau đây.
Mối quan hệ hợp tác giữa Việt Nam và Nhật Bản
Có thể nói Nhật Bản là một đối tác kinh tế quan trọng hàng đầu của Việt Nam. Hiện nay nhu cầu hợp tác của các công ty trong nước với Nhật là vô cùng lớn. Dẫn đến nhiều văn bản, giấy tờ, hợp đồng cần tiếng dịch sang tiếng Nhật hoặc ngược lại để hoàn tất các thủ tục hành chính.
Ngoài ra các buổi họp mặt của chính phủ Việt Nam và chính phủ Hàn Quốc cũng rất cần đến người phiên dịch để có thể hiểu đúng nội dung cuộc họp, góp phần thúc đẩy mối quan hệ giữa hai quốc gia.
Nhu cầu sang Nhật du học, làm việc
Nhật Bản là một đất nước phát triển về mọi mặt, do đó nhu cầu sang Nhật học tập, sinh sống hay làm việc trở thành ước mơ của rất nhiều người Việt. Muốn làm được điều đó các bạn phải dịch thuật công chứng các giấy tờ tùy thân, bằng cấp, bảng điểm… sang tiếng Nhật.
2. Tại sao nên chọn dịch thuật tiếng Nhật tại Global Lotus
Global Lotus luôn tự hào là công ty dịch thuật hàng đầu tại Việt Nam, được nhiều quý khách hàng tin tưởng lựa chọn. Đến với Global Lotus các bạn có thể hoàn toàn yên tâm bởi những lý do sau đây
Đội ngũ nhân viên tận tâm, chuyên nghiệp
Quá trình tuyển chọn biên dịch, phiên dịch viên tại Global Lotus luôn được diễn ra một cách nghiêm ngặt. Đảm bảo chỉ tuyển chọn những người có chuyên môn cao, thành thạo ngoại ngữ, có kinh nghiệm dịch thuật. Luôn sẵn sàng lắng nghe, tư vấn giải đáp những vấn đề khách hàng còn thắc mắc. Do vậy các bản dịch của chúng tôi khi được giao đến tay khách hàng luôn chuẩn chỉnh, đúng nghĩa và trơn tru nhất.
Dịch thuật tiếng Nhật đa ngành nghề
Global Lotus là một công ty dịch thuật có thể dịch hơn 50 ngôn ngữ với 100 chuyên ngành khác nhau. Riêng với dịch thuật tiếng Nhật chúng tôi chuyên cung cấp các dịch vụ:
- Dịch tiếng Nhật các loại hồ sơ, giấy tờ: chứng minh thư nhân dân, giấy khai sinh, sổ hộ khẩu, văn bằng, bảng điểm, lý lịch tư pháp…
- Dịch tiếng Nhật các loại văn bản hành chính, pháp luật
- Dịch tiếng Nhật chuyên ngành kỹ thuật, bản vẽ, thiết kế
- Dịch tiếng Nhật tin tức báo chí, truyền thông
- Dịch tiếng Nhật lĩnh vực y học
- Dịch sách, truyện, phim, video tiếng Nhật
- Dịch thuật hợp đồng tiếng Nhật: hợp đồng thương mại, kinh tế, hồ sơ thầu…
- Một số lĩnh vực dịch thuật, công chứng tiếng Nhật khác.
Quy trình dịch thuật bài bản
Quy trình dịch thuật tại Global Lotus được diễn ra vô cùng bài bản và chuyên nghiệp. Đầu tiên sẽ nhận tài liệu cần dịch từ khách hàng, sau đó tiến hành đánh giá độ khó của tài liệu, chuyên ngành sử dụng rồi lựa chọn người phiên dịch có kinh nghiệm, kiến thức chuyên môn về lĩnh vực này. Bản dịch được dịch xong sẽ phải kiểm tra, rà soát lại một cách cẩn thận để đảm bảo chính xác nhất trước khi giao cho khách. Việc báo giá được thực hiện ngay sau công đoạn đánh giá tài liệu nên các bạn có thể hoàn toàn yên tâm.
Chất lượng tốt, giá dịch thuật tiếng nhật phải chăng
Đến với Global Lotus quý khách hàng sẽ hoàn toàn yên tâm về chất lượng cũng như giá thành. Chúng tôi cam kết sẽ hoàn tiền 100% nếu bản dịch có sai sót lớn hơn 10%. Tùy thuộc vào số trang, độ khó của tài liệu, dự án lớn hay nhỏ mà Global Lotus sẽ báo giá đến quý khách một cách hợp lý. Với những đối tác thân thiết chúng tôi sẽ có thêm các ưu đãi riêng.
Bên cạnh đó các bạn cũng có thể hoàn toàn yên tâm về vấn đề bảo mật bởi chúng tôi luôn giữ kín thông tin khách hàng yêu cầu, chịu hoàn toàn trách nhiệm trước pháp luật. Ngoài ra, chúng tôi còn hỗ trợ công chứng tài liệu tiếng Nhật khi khách hàng yêu cầu, giao nhận tận nơi dưới mọi hình thức, tư vấn hỗ trợ 24/24, luôn có các chương trình ưu đãi, tri ân khách hàng…
Chính bởi những lý do trên các bạn có thể hoàn toàn yên tâm khi sử dụng dịch vụ dịch thuật tại công ty dịch thuật Global Lotus. Chúng tôi đảm bảo sẽ đem đến những trải nghiệm tuyệt vời nhất cho quý khách.
3. Kết luận
Nội dung của bài viết trên đã giúp các bạn có cái nhìn khách quan nhất về những vấn đề liên quan đến dịch thuật tiếng Nhật, đồng thời giới thiệu địa chỉ dịch thuật uy tín. Bạn hãy liên hệ ngay với Global Lotus qua địa chỉ website: https://dichthuatgloballotus.com/ để được tư vấn, giải đáp thêm những vấn đề còn thắc mắc nhé.
